Документы на собаку для путешествий. Ветеринарный паспорт для кошки Ветеринарный паспорт международного образца

Сегодня, чтобы пересечь государственную границу, не только человеку необходим но и его питомцу. Если вы собираетесь путешествовать вместе с вашим домашним животным, заранее подготовьте для него паспорт. Причем если для некоторых животных (например, для попугаев, черепах, змей или грызунов) паспорт получить очень сложно, то для кошек и собак документы делают очень быстро. Главное - тщательно подготовиться и сделать животному все необходимые процедуры.

Что такое ветеринарный паспорт международного образца

Естественно, паспорт для животного - это не удостоверение личности, это документ, который расскажет таможенной службе все о здоровье вашего питомца.

Также в ветеринарный паспорт для собак и кошек вносятся данные владельца животного - его Ф.И.О., дата рождения, адрес и телефон.

Для чего нужен паспорт

Этот документ расскажет сотрудникам пограничного ветконтроля, привит ли питомец, не является ли он носителем какого-либо заболевания. Это важно, так как любое государство оберегает своих граждан от инфекций, общих для животных и человека (например, от бешенства), и от болезней, которые ваш питомец может передать местным собакам и кошкам.

Паспорт нужен и хозяину - если животное потеряется или его украдут, только паспорт поможет вам доказать, что вы его владелец. Особенно это актуально для породистых, дорогих выставочных или редких пород животных, которые зачастую становятся жертвами мошенников и грабителей.

Что необходимо для паспорта

Первое, что вам необходимо сделать, это чипировать животное, так как некоторые страны обращают особое внимание на то, что чипирование должно быть сделано до прививок. Хотя во многих клиниках и чипирование, и прививки могут быть сделаны за один прием. Причем чип должен соответствовать международному стандарту ISO.

Затем сделайте собаке или кошке все необходимые прививки. Основные - от бешенства, парвовируса и 2 Также делают прививки от основных инфекционных заболеваний, таких как болезнь Лайма, паротиты, аденовирусная инфекция и другие. Относительно прочих вакцин уточняйте требования конкретной страны. Учтите, что если вы сделали все прививки, то перевозить животное можно не ранее, чем через месяц, но не позднее чем через год. Также важно помнить, что есть особенности в перевозке щенка или котенка - например, в Евросоюз можно ввозить животных только с 4-месячного возраста, так как первую прививку делают только двухмесячным щенкам, а самую важную, от бешенства, - спустя месяц после первой прививки. Еще через месяц можно вывозить животное. А есть страны, которые не требуют никаких справок для животных младше 3 месяцев.

Особое внимание обратите и на вакцину от бешенства - не все они могут быть признаны на ветконтроле, поэтому уточните, какие принимают безоговорочно, и ищите клиники, где делают именно их.

Дегельминтизацию животного нужно проводить раз в 3-4 месяца, о чем делаются записи в паспорте, а последнюю процедуру нужно провести примерно за 5 дней до полета. Также заблаговременно обработайте собаку или кошку средством от блох и клещей (с соответствующей отметкой в паспорте).

Как получить документ

Поставив все прививки и произведя все необходимые процедуры, хозяин вместе с животным должен будет посетить государственную ветеринарную станцию, где им на основании ветеринарного паспорта будет выдана справка или свидетельство по форме № 1-вет. Эта справка нужна для пересечения границы, срок ее действия - всего 5 дней.

При пересечении границы эта справка обменивается на международный ветеринарный паспорт. Для различных стран он может быть разным, например, часто он розового цвета, а в некоторых странах Евросоюза - белого.

Где получить паспорт

Ветеринарный паспорт можно оформить в той же ветклинике, где вы делаете животному прививки. Только при выборе клиники отдавайте предпочтение самым крупным. Сегодня лицензирование ветклиник отменено, поэтому, чтобы не ошибиться, лучше обратитесь в государственную клинику, где животному точно и сделают прививку от бешенства (с вакцинами есть проблема у небольших частных клиник), и оформят соответствующие документы. То есть сделать их могут где угодно, но вот при пересечении границы паспорт небольшой клиники, да еще и оформленный неправильно (а такое возможно, если у ветеринара нет опыта в подготовке документов), может быть оспорен.

На что обратить внимание

Прежде всего, начните подготовку к получению документа заранее и не менее чем за месяц до поездки уточните правила получения паспорта и правила ввоза животных на территорию той страны, куда вы направляетесь. Правила, пусть нечасто, но меняются, и будет обидно, проделав столь сложную работу, не пересечь границу из-за какой-нибудь мелочи.

Обратите внимание, как в ветеринарный паспорт внесены данные о вакцинировании - в специальных графах указывают не только дату прививки и название вакцины, но и крепят специальную наклейку, которая гасится печатью ветклиники и подтверждается подписью ветеринара. Если этого нет или не указаны даты вакцинации, паспорт может быть признан недействительным.

Еще одна распространенная ошибка - данные о вакцинации вносит не врач, а клуб или заводчик, в то время как разрешение на некоторые прививки, особенно от бешенства, выдается только государственным ветклиникам, а значит, такой международный ветеринарный паспорт для собак или кошек будет оспорен.

Также вы можете заметить, что различные клиники могут выдавать разные по виду паспорта, или выданный вам отличается от того, что вы увидели в интернете или у других заводчиков. Дело в том, что единого образца в нашей стране или в мире нет, существует несколько рекомендуемых форм. Но если в выданном вам паспорте есть все необходимые отметки, можете быть спокойны: границу вы наверняка пересечете без проблем.

Что делать, если международный ветеринарный паспорт потерялся

Если вы потеряли паспорт вашего питомца, помните, что его можно восстановить. Все государственные и крупные клиники хранят свои базы данных, поэтому обращайтесь туда, где вы делали последние прививки. В этой клинике вам выдадут дубликат вашего документа.

Итак, очевидно, что если вы следите за здоровьем своего питомца и своевременно делаете все необходимые процедуры и прививки, у вас не будет и проблем с получением паспорта для вашей собаки или кошки.

Усы, лапы и хвост - вот мои документы! – говорил всем известный кот Матроскин. Но, нам, людям недостаточно усов, лап и хвоста для получения информации о состоянии здоровья животного, его владельце и т.д., а необходим ветеринарный паспорт для кошек.

Что такое ветеринарный паспорт для кошки и зачем он нужен?

Ветеринарный паспорт – это документ, в который внесена информация о самом питомце, а также о его владельце. Преимущественно этот документ нужен тем, кто собирается выезжать куда-то с кошкой, особенно за пределы страны.

Если вы уже подумали, что эта статья для вас бесполезна, так как вы никуда не собираетесь ехать со своим любимцем, то прошу вас не спешить с поспешными выводами.

Во-первых, не стоит зарекаться, жизнь – штука не предсказуемая.

Во-вторых, паспорт – важный документ, который содержит массу полезной информации, а именно:

  • данные о (дата, название вакцины, серийный номер, ФИО врача, проводившего вакцинацию);
  • данные о проведении лечения или (дата, название препарата от глистов и доза);
  • данные об (дата, название препарата и доза);
  • информация о хирургических вмешательствах (когда и какая операция была сделана, данные врача, проводившего вмешательство);
  • данные о репродукции кошки (дата , дата родов и количество рожденных котят);
  • есть графа, куда можно вписать информацию о проведённых диагностических исследованиях;
  • информация о наличии электронного чипа, если таковой имеется (дата имплантации, номер и место, куда ввели чип).

Так же в паспорт вносятся данные о самом животном: фото, дата рождения, пол, порода, масть, вид шерсти, имя и адрес заводчика.

Информация о владельце (ФИО и адрес) и данные о ветеринарном враче и клинике, которая регистрировала животное.

По сути дела, ветеринарный паспорт для кошки, как для человека амбулаторная карточка в поликлинике.

Как сделать ветеринарный паспорт коту?

Паспорт животному оформляют в ветеринарной клинике, как правило, при первой вакцинации. Заполнение паспорта делает ветеринарный врач.

Следует отметить, что страницы паспорта должны содержать (в нужном месте) печати ветеринарной клиники, а также печатями врача должны быть погашены все наклейки с вакцин, которыми животное прививалось. Каждая печать должны быть заверена врачебной подписью. Это очень важные пункты, при нарушении которых паспорт могут признать недействительным, что сделает невозможным выезд животного за пределы страны.

Международный паспорт для кошки

Отличие международного ветеринарного паспорта от простого заключается только наличием в международном документе перевода всех пунктов и граф на английский и немецкий языки. На сегодня все клиники отказались от двух видов паспортов и оформляют всем питомцам документы только международного образца.

Цены

  • В Украине за чистый бланк просят от 10 до 25 гривен за штуку.
  • В России – 50-70 рублей.

В целях соблюдения ФЗ №152-ФЗ «О персональных данных» со сканкопий документов удалена информация о домашних адресах

Довольно часто приходится слышать вопрос: "а ваши щенки продаются с паспортом?". В этой статье мы с вами разберемся, какие "паспорта" бывают у собаки.

Во-первых, документ о происхождении . В случае, если вы покупаете щенка в хорошем питомнике, а не на Птичьем рынке, в возрасте 1.5 месяцев и старше у него обязательно уже должна быть щенячья карта (метрика щенка), независимо ни от чего. Щенячка - это первичный документ о происхождении. Выглядит она так:

Размер бланка, шрифты и пр.могут отличаться от приведенного примера, но одинаковыми и обязательными являются следующие данные:
- Головная кинологическая организация - РКФ, её контактные данные; - Наименование, адрес и телефон кинологической организации, выдавшей метрику щенка - здесь указывается полное название и контактные данные клуба или питомника, выдавшего документ; - Номер метрике может не присваиваться; - Порода, кличка, дата рождения, пол, окрас и номер клейма; - Клички обоих родителей и номер их родословной; - Фамилия заводчика и его полный адрес; - Фамилия владельца и его адрес; - Подпись заводчика и печать клуба или питомника.
Если щенок по какой-либо причине отбракован (нестандартный окрас, некорректный прикус и т.п.), об этом делается пометка "да". Если оставлен на переосмотр (например, под вопросом состояние семенников на момент актировки в 45 дней), то делается пометка "да" и указывается возраст, в котором необходимо пройти переосмотр у аттестованного эксперта (в клубе или на выставке). По щенячке вы можете регистрироваться на выставки в классы бэби, щенки, юниоры. После 15 месяцев по щенячке вы не можете регистрироваться на выставки, а также участвовать в разведении. Поэтому метрику необходимо обменять на родословную. Для этого её можно сдать в любой удобный вам клуб, либо отправить заводчику, либо сдать самостоятельно напрямую в РКФ. Щенкам, рожденным в нашем питомнике, я обмениваю щенячки напрямую в РКФ по ценам РКФ. Все остальные владельцы могут воспользоваться моими услугами за дополнительную плату.
Российская ("внутренняя") родословная выглядит так:

Как мы видим, здесь уже гораздо больше информации. Начинать читать родословную нужно со средней части: порода, кличка, пол, окрас и т.п. Здесь уже родословной вашему щенку присвоен номер РКФ (в нашем случае это 3674833). Верхняя половина родословной - это происхождение, титулы, окрас и тесты отца (№1). У Донателлы отец Стоун Гейл Амариллис ин Блэк, он Чемпион России, Украины, Национального клуба породы, РКФ и выставки "Евразия", номер его родословной 2729050, он трехцветного окраса, тестов у него нет. Под номерами 3 и 4 - родители Амариллиса, под номерами 7-10 - бабушки и дедушки Амариллиса. Таким образом, информация о происхождении читается слева направо, сверху вниз. Нижняя половина родословной - это происхождение, титулы, окрасы и тесты матери (№2). У Донателлы мать Грацел Буколика, у неё сдан Тест на пастуший инстинкт с результатом ТПИ-1, номер её родословной 2695000, она соболиного окраса, титулов у неё нет. Далее под номерами 5 и 6 идут родители Буколики, под номерами 11-14 - бабушки и дедушки Буколики. По российской родословной вы можете выставляться в России на выставках ранга САС и монопородных, а также, без географического ограничения, участвовать в разведении. Справа внизу обязательно присутствует голограмма с эмблемой РКФ, день и время занесения родословной в базу, и фамилия кинолога, оформившего родословную.

Если вы планируете участвовать в Интернациональных выставках (они проходят как за рубежом, так и в России), то российскую родословную необходимо обменять на экспортную родословную. Отличаются они тем, что "экспорт" - на английском языке. Клички из РР не переводятся на английский в прямом смысле этого слова, а транслитерируются, например: Солнечное Затмение из Тверской Сказки = Solnechnoe Zatmenie iz Tverskoj Skazki. Всё остальное остается так же, как и в РР, включая номер родословной. ЭР выглядит так:

Здесь мы видим, что у матери нет ТПИ, но есть данные о дисплазии (HD A, ED 0). К сожалению, в ЭР не вносятся национальные виды тестирований и дрессировок (ТПИ, ОКД и др.), а только те, что имеют статус международных. По ЭР можно выставляться на любых выставках в России и в любой точке мира, а также участвовать в разведении.

Обратите, пожалуйста, внимание на то, что оригинал "конечной" родословной никогда не должен покидать стен вашего дома. Вы не обязаны ни кому предъявлять его. Все действия производятся только с копией родословной!

В нашем питомнике все щенки продаются только со стандартным документом о происхождении (щенячья карта), даже если они имеют какой-либо брак. Бездокументным разведением мы не занимаемся.



Важные примечания к оформлению ветпаспорта. Чипирование (в отличие от клеймения) не является обязательным со стороны заводчика. Чип ставится по желанию владельца при согласовании этого вопроса обеими сторонами. Если вы планируете выезды за рубеж, ветпаспорт обязательно должен быть мультиязычным, т.е. как минимум на русском И английском языках. Приведенный выше паспорт (типовой ветпаспорт, выдаваемый в нашем питомнике) продублирован на 4 языках. Все вакцинации должны сопровождаться указанием даты вакцинации, названия, серии, номера и срока годности вакцины, печатью клиники ПЛЮС подписью и печатью ветврача. Вакцинация от бешенства должна обязательно сопровождаться указанием регистрационного номера ветклиники. Ветпаспорт предъявляется по требованию соответствующих служб только в оригинале, копии его не действительны.

И щенячка, и ветпаспорт должны быть выданы вам на руки при покупке щенка. Эти два документа составляют так называемый минимальный "пакет документов"

© П.Руденко, Е.Кобзева

Полное или частичное копирование материалов статьи возможно только с письменного разрешения!

В настоящее время в ветклиниках в основном оформляют ветеринарные паспорта международного образца, которые отличаются от обычных тем, что определённая информация дублируется на английском языке.

Ветеринарный паспорт для собаки содержит информацию о профилактических мероприятиях по сохранению здоровья питомца.

Зачем собаке ветпаспорт

Наличие ветеринарного паспорта у собаки обязательно, независимо от того породистая она или нет, участвует в выставках или является только компаньоном. Данный документ необходим в следующих случаях:

Конечно, в поездке на дачу на личном транспорте маловероятна ситуация, при которой сотрудники ГАИ попросят предъявить документы на питомнца, но вот перевозка животного в самолёте или поезде дальнего следования, без сопроводительных документов, которые оформляются на основании ветеринарного паспорта, невозможна. Исключение составляют лишь собаки-поводыри.

Перевозя животное за границу, на таможне не будут изучать весь документ, обычно сотрудники таможни смотрят только фотографию собаки и отметки о прививках от бешенства и лептоспироза.

Где получить ветеринарный паспорт для собаки

Приобретая породистого щенка в питомнике или у заводчика с хорошей репутацией, ветпаспорт уже входит в комплект документов, который передаётся покупателю вместе со щенком. Документ оформляется самим заводчиком тогда, когда проводится первая вакцинация.

В ином случае ветеринарный паспорт для собаки можно купить в любой государственной ветеринарной службе. Ветпаспорт является официальным документом, поэтому не следует приобретать его в частных ветклиниках, если нет информации о лицензировании их ветеринарной деятельности.

Следует просмотреть ветеринарный паспорт, т. к. их выпускают различные фирмы, страницы могут содержать информацию рекламного характера или иные бесполезные сведения.

Как заполнять международный ветеринарный паспорт для собаки

Данный документ представляет собой небольшую книжечку с пронумерованными листами, отведёнными для конкретной информации.

Заполнять международный ветеринарный паспорт нужно печатными буквами. Почерк должен быть разборчивым. Данные должны быть написаны на русском и английском языке через слеш (косая черта «/»).

Разделы на первых страницах заполняется заводчиком, владельцем собаки или ветеринарным врачом. Вписываются данные о владельце (ФИО, адрес проживания, контактные данные) и о собаке (кличка, порода, пол, дата рождения, окрас, особые приметы, идентификационные данные). Пол животного отмечается галочкой, а не прописывается буквами. Рядом с клеточками для выбора пола имеется клетка для галочки, если собака кастрирована или стерилизована. Идентификационные данные включают наклейку со штриховым кодом, если питомцу вживлён чип, дату имплантации и область размещение чипа.

На первой странице разворота вклеивается фотография животного, желательно в полный рост (в стойке вид сбоку) и с печатью ветврача. Если щенок ещё маленький, то вклеивание фотографии следует отложить до момента, пока щенку не исполнится 1 год. Собака охотничьей породы должна быть сфотографирована в полный рост с левой стороны.

В международном ветеринарном паспорте отведена страница для заполнения данными о заводчике. Следует указать фамилию и имя заводчика, полный адрес его проживания и контактные данные. Для штампов ветеринарного учреждения и подписи врача отведена отдельная страница.

Следующие страницы размечены на таблицы, в которых делаются отметки о прививках от бешенства, чумы, гепатита, лептоспироза, энтерита и других вакцинациях. Ячейки таблиц заполняются ветврачом, который ставит дату вакцинации, вклеивает наклейку с информацией о вакцине, ставит подпись и печать. Без наклеек, печати и подписи, а так же заверенные неуполномоченными на то органами отметки о вакцинации считаются недействительными.

Следующая таблица под названием «Репродукция» заполняется владельцем животного. В таблице указывается дата течки и вязки, дата рождения и количество щенков. На последней заполняемой странице делаются важные отметки о животном.

Остальные страницы международного ветеринарного паспорта для собаки содержат справочную информацию на русском языке.

Можно ли восстановить ветеринарный паспорт

В случае утери международный ветеринарный паспорт можно восстановить. Для этого следует обратиться в ветклинику, где в последний раз проводилась вакцинация собаки. При соблюдении правил вакцинации в лицензированных ветеринарных учреждениях дублируют информацию о проводимых вакцинациях конкретного животного. Информация вносится в журналы учёта. Отчётность сдаётся в органы Госветнадзора, где хранится в течение 10 лет.

Ветеринарный паспорт оформляется при первой вакцинации щенка/котенка и заполняется ветеринарным врачом. Ветеринарный паспорт содержит данные о животном (кличка, дата рождения, порода, пол, окрас шерсти, особые приметы например, клеймо, номер электронного чипа и т.д.), и его владельце (ФИО, адрес, контактный телефон) (рис. 1, 2).

В специальные графы вносятся отметки о – проставляется дата проведения вакцинации, вклеивается специальная наклейка, поставляемая вместе с вакциной. Наклейка гасится печатью клиники и/или личной печатью врача и заверяется его подписью (рис 6, 7).

Паспорт, оформленный с нарушением правил, может быть признан недействительным (отсутствие наклеек, даты вакцинации, а также, если данные о проведенной вакцинации заверены печатью и подписью неуполномоченных организаций – клубов, питомников и т.д., особенно если речь идет о вакцинации против бешенства).

Правильно оформленный ветеринарный паспорт, содержащий информацию о своевременно проведенных вакцинациях, является документом, на основе которого в органах Государственной Ветеринарной Службы выдается Ветеринарная справка Формы N1 для провоза животных в общественном наземном и воздушном транспорте. Справка выдается строго за 3 дня до отправления транспортного средства. Как правило, для получения этого документа, требуется предоставить ветеринарные документы (ветпаспорт, свидетельство о чипировании) и само животное для осмотра в государственную СББЖ. Только государственные ветеринарные учреждения аккредитованы для выдачи свидетельств, в то время как сама процедура вакцинации может проводиться во всех ветеринарных клиниках, а также частнопрактикующими ветеринарными врачами (имеющие на это лицензию).

Внимание! Для получения справки 1вет ваш питомец должен быть вакцинирован от и других инфекций не менее чем за 30 дней до планируемой даты выезда, но и не более одного года. Эти цифры обязательно должны знать владельцы, берущие своих питомцев в путешествие, при выборе оптимальной даты вакцинации.

Восстановить утерянный ветеринарный паспорт возможно в том случае, если есть информация, в какой клинике и когда проводилась последняя вакцинация. При соблюдении правил вакцинацинирования домашних животных вся информация обязательно дублируется в специальных журналах контроля и учета.

В ветеринарном центре "Зоовет" Вы можете провести вакцинацию и чипирование любых животных с выдачей ветеринарного паспорта международного образца.

По современному законодательству все ветеринарные клиники, имеющие разрешение на профилактическую ветеринарную деятельность, обязаны сдавать соответствующую отчетность ежеквартально. Данная отчетность хранится в органах госветнадзора в течении 10 лет.

Образец ветеринарного паспорта

Рис 1. Информация о владельце и описание животного


Рис 2. Информация о ветеринарном учреждении, выдавшем ветпаспорт


Рис 3. Уведомление о соответствии паспорта международному праву


Рис 4. Информация для владельцев животного


Рис 5. Информация для владельцев животного


Рис 6. Информация о вакцинации против бешенства


Рис 7. Информация о вакцинации против инфекций


Рис 8. Ветеринарное удостоверение


Рис 9. Данные о репродукции


Рис 10. Данные о дегельминтизации